A idéia aqui é automatizar o "Digitando...", para conforme a quantidade de caracteres que você tiver, calcular quanto tempo vai levar e manter o "Digitando..." até o tempo descoberto.

Claro que para implantar isso precisará de uma configuração condicional, algo como isso:

Modo de envio: Copia/Cola, Digitando

Sendo então o Copia/Cola só enviar o texto na hora e o digitando calcular.

Se tiver outra idéia referente a isso deixe seu comentário